"ათიანი წლები" meaning in Georgian

See ათიანი წლები in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [atʰiani t͡sʼlebi]
Head templates: {{ka-noun|-}} ათიანი წლები • (atiani c̣lebi) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: atiani c̣lebi [romanization], no-table-tags [table-tags], ათიანი წლები [nominative, singular], ათიანმა წლებმა [ergative, singular], ათიან წლებს [dative, singular], ათიან წლებს [dative, singular], ათიან წლებსაs) [dative, singular], ათიან წლებსაsa) [dative, singular], ათიანი წლების [genitive, singular], ათიანი წლების [genitive, singular], ათიანი წლებისაs) [genitive, singular], ათიანი წლებისაsa) [genitive, singular], ათიანი წლებით [instrumental, singular], ათიანი წლებით [instrumental, singular], ათიანი წლებითაt) [instrumental, singular], ათიანი წლებითაta) [instrumental, singular], ათიან წლებად [adverbial, singular], ათიან წლებად [adverbial, singular], ათიან წლებადაd) [adverbial, singular], ათიან წლებადაda) [adverbial, singular], ათიანო წლებო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ათიან წლებზე [singular], -თან [error-unrecognized-form], ათიან წლებთან [singular], -ში [error-unrecognized-form], ათიან წლებში [singular], -ვით [error-unrecognized-form], ათიან წლებივით [singular], -თვის [error-unrecognized-form], ათიანი წლებისთვის [singular], -ებრ [error-unrecognized-form], ათიანი წლებისებრ [singular], -კენ [error-unrecognized-form], ათიანი წლებისკენ [singular], -გან [error-unrecognized-form], ათიანი წლებისგან [singular], -ადმი [error-unrecognized-form], ათიანი წლებისადმი [singular], -დან [error-unrecognized-form], ათიანი წლებიდან [singular], -ურთ [error-unrecognized-form], ათიანი წლებითურთ [singular], -მდე [error-unrecognized-form], ათიან წლებამდე [singular]
  1. (plural only) '10s, tens Tags: plural, plural-only, uncountable Synonyms: ათიანები (atianebi), 10-იანები (10-ianebi), 10-იანი წლები (10-iani c̣lebi)
{
  "forms": [
    {
      "form": "atiani c̣lebi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლები",
      "roman": "atiani c̣lebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანმა წლებმა",
      "roman": "atianma c̣lebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებს",
      "roman": "atian c̣lebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებს",
      "roman": "atian c̣lebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლების",
      "roman": "atiani c̣lebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლების",
      "roman": "atiani c̣lebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებით",
      "roman": "atiani c̣lebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებით",
      "roman": "atiani c̣lebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებად",
      "roman": "atian c̣lebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებად",
      "roman": "atian c̣lebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანო წლებო",
      "roman": "atiano c̣lebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებზე",
      "roman": "atian c̣lebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებთან",
      "roman": "atian c̣lebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებში",
      "roman": "atian c̣lebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებივით",
      "roman": "atian c̣lebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისთვის",
      "roman": "atiani c̣lebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისებრ",
      "roman": "atiani c̣lebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისკენ",
      "roman": "atiani c̣lebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისგან",
      "roman": "atiani c̣lebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისადმი",
      "roman": "atiani c̣lebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებიდან",
      "roman": "atiani c̣lebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებითურთ",
      "roman": "atiani c̣lebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებამდე",
      "roman": "atian c̣lebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ათიანი წლები • (atiani c̣lebi) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ათი‧ა‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "'10s, tens"
      ],
      "id": "en-ათიანი_წლები-ka-noun-OS21-Z3X",
      "links": [
        [
          "'10s",
          "'10s"
        ],
        [
          "tens",
          "tens"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) '10s, tens"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "atianebi",
          "word": "ათიანები"
        },
        {
          "word": "10-იანები (10-ianebi)"
        },
        {
          "word": "10-იანი წლები (10-iani c̣lebi)"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atʰiani t͡sʼlebi]"
    }
  ],
  "word": "ათიანი წლები"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "atiani c̣lebi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლები",
      "roman": "atiani c̣lebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანმა წლებმა",
      "roman": "atianma c̣lebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებს",
      "roman": "atian c̣lebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებს",
      "roman": "atian c̣lebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლების",
      "roman": "atiani c̣lebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლების",
      "roman": "atiani c̣lebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებით",
      "roman": "atiani c̣lebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებით",
      "roman": "atiani c̣lebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებად",
      "roman": "atian c̣lebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებად",
      "roman": "atian c̣lebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანო წლებო",
      "roman": "atiano c̣lebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებზე",
      "roman": "atian c̣lebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებთან",
      "roman": "atian c̣lebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებში",
      "roman": "atian c̣lebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებივით",
      "roman": "atian c̣lebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისთვის",
      "roman": "atiani c̣lebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისებრ",
      "roman": "atiani c̣lebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისკენ",
      "roman": "atiani c̣lebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისგან",
      "roman": "atiani c̣lebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებისადმი",
      "roman": "atiani c̣lebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებიდან",
      "roman": "atiani c̣lebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიანი წლებითურთ",
      "roman": "atiani c̣lebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ათიან წლებამდე",
      "roman": "atian c̣lebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ათიანი წლები • (atiani c̣lebi) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ათი‧ა‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian pluralia tantum",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "'10s, tens"
      ],
      "links": [
        [
          "'10s",
          "'10s"
        ],
        [
          "tens",
          "tens"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only) '10s, tens"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atʰiani t͡sʼlebi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "atianebi",
      "word": "ათიანები"
    },
    {
      "word": "10-იანები (10-ianebi)"
    },
    {
      "word": "10-იანი წლები (10-iani c̣lebi)"
    }
  ],
  "word": "ათიანი წლები"
}

Download raw JSONL data for ათიანი წლები meaning in Georgian (6.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ათიანი წლები"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ათიანი წლები",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ათიანი წლები"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ათიანი წლები",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ათიანი წლები"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ათიანი წლები",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ათიანი წლები"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ათიანი წლები",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ათიანი წლები"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ათიანი წლები",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ათიანი წლები"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ათიანი წლები",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.